Ayabie

@Sugar
thanks for that pic...Aoi seems to be really interested in that camera!!!!!! :D

@mia
I'm glad to hear you enjoyed the concert!!!...and thanks for your pics...OMG!!! Kenzo made me really laugh!!!!...he had one eye covered!!!! 😊...our little pirate!!^^
 
haha i know it was so cute! it had like silver cobwebs on it too! lol! I dont know how he saw things properly! hah
but im sure you wont look over the top, there were people really dressed up and others in just jeans and stuff
people were wearing what they would for the gig! so go as over the top as you like! LOL


EDIT

★ ~ Be stained with Purple ~


thats my LJ with an entrie of berlin and ayabie, its not that interesting! but its got little bits in
 
OMG!! you're so lucky
thanks for all those pics!!

LOOK AT TAKEHITO'S SMILE 😍

his smile is so adorable ;___;
and YUMEHITO!! he's so pink and cute X33

those pictures are killing me!!
now im really looking forward to going to one of there concerts!!!

looks soooo fun x33


b82914415-1.webp


AWWW look how cute his smile is ;__;!! <33
 
X333 Mia: You're so lucky XDD And Takehito is really sweet picking up the ticket XDD So now he has risen in my ranking again XDD Yumehito looks really cute in pink!😍 And wah Kenzo!! He's really cute!!8D lol... i dunno what else to say XD There sure are a lot of vk/goth girls there X)

Hitsu: OMG!! THAT PIC!! He's sooooooo adorable!! X33 I wanna give him a hug X)
 
@mia: aww, wonderful pics! *-* In the comming Sunday Ayabie are playing in Sweden... I'm still going on talking with my mum to be allowed to go, since it's a bit far way from where I live anyway, but... no. (;-;) GAAAHH BUT I hope you really did have a good time there! =D=D
 
Wow
xMiaCarlax: Thank you very much for hte pics =D
Nice that you had fun ^^
I wished i was there ;___;
were you allowed to take photos? I didn't know that people are allowed to do that o__o

AND one good news:
On LJ is now a Community with Translated Diary Entries =D
Here is the Link to it:
AYABIE -彩冷える- translations

So here are some Translations ^^
Credits & Thanks go to tellytubby

2007年5月22日
Takehito : A day off at Köln
ayabiet739774470305227afj6-1.webp
It's the Cathedral. It's quite big.


2007年5月21日
Takehito : Germany

We've been in Germany for 2 days now, the live at Cologne has finished. As I thought, Europe is hot. I'm happy that we have so many foreigner fans. And also, there're fans who came from Japan too I'm so happy.

I thought I wish I studied German language more when I was in university last year. Next, when you come to the live I would like to talk a little.

Still long way to go Euro-Tour. Tomorrow we'll have a day off in Cologne. Today when we're on the moving, we saw Cathedral by accident, It was wonderful, actually, I don't really enjoy sightseeing, but I think I will go tomorrow.

Well then ...


2007年5月21日
Kenzo : (untitled)
ayabiek739774470107054aep9-1.webp
Ossu! Everyone must know that Ayabie is in the middle of Europe Tour. It's different from Japan and I was really enjoy this. Aa, we arrived at Cologne.

Since it's a day off so Takehito was drinking~(-。-)y-~

Tomorrow there will not be a calmness for 3 days at the hotel( ̄▽ ̄;)


2007年5月15日
Yumehito : Action 173

PV Photoshoot 2nd days.

Today it's personal photoshoot@

We didn't wear the usual outfit but it's just a plain clothes photoshoot.

I run lightly, you can see me, seriously.

I was performing.

I felt like I was excited to do something like this.

By the way tomorrow is Sendai.

After that we will begin a trip at Europe today I will do the packing.
What should I bring?
But first of all Pokemon is a must.
How much money I should bring?
Do we need to put out the live tour?
Does the freshness is suited? Should I go back?

I feel nervous~.

Mou, I'll pass this hectic time anyway.

The body is moving it's strange

It will become a success☆

Sendai, treat me kindly!

Right now I'll write a song, I was able to arrange some songs in these few days
how it should have done?



I received a lot of mails from everyone I was surprised! (laugh)
Thank you everyone(><)

After all I could arrange a song.
At home I play with my moody cat but today his mood is good ..

I'll write a mellow song first☆

・・・But I wasn't pleased so I eliminate it.
begin all over again.

It was succsessed at first but I got trouble with the melody.

About 5 hours playing the piano at last the melody came.

I was bothered with the number of the entire compositions.

Well, I will sleep first (laugh)

Thank you for the mails ☆ Good night.

..5/16 2:17(Wed)



This is bad, I forgot to do the packing!

..5/16 2:21(Wed)



That's it for now. You can post the other entries.
It's so cute that Yumehito seemed to be so excited about the Europe Tour. aaww.
And I am glad that they are enjoying Germany ^^
 
oohhh xD
I have to post some more
credits again go ot tellytubby:

2007年5月17日
Yumehito : Action 175

Thank you Sendai!

Everyone enjoyed the show ☆

I really love Sendai's slope(>_<)

Tomorrow we're going overseas!

I'm scared of airplane!
I'm seriously scared!

I'll do my best ~~

Thank you for cheering for me in mails (;_;)

When the live is finished we drove to Narita.
Ao-chan throat is hoarse (one-sidedly)
Look forward☆


2007年5月18日
Yumehito : Action 176
ayabiey739774469512535ank7-1.webp
Here I am at the airport!

Finally it's departing(;_;)


I wish we arrive safely ...


I think I will write a diary when I'm in Europe.


First of all, see you later.


Please don't forget about Ayabie.



Well.






(;_;)


(Sugar-san: I had to shorten it, there was more space between the smiley and the "well" *lol*)


2007年5月20日
Yumehito : de
[notes: maybe he meant Deutsch?]

Right now I'm at German's Hotel

The Food is delicious

But the PC has no Japanese language



I'm excited for the Live!


But the airplane was scary



I'll write again later


Yumehito is soo cute, I wanna hug him x3
He is scared, ooohhh, but he survived it ^^
Yumehito can be proud of himself, he was so brave. ^^
Good boy xD
 
@Sugar-San
Tnx for the translations I enjoyed reading it.


Awww a moody cat I wonder what that looks like haha...

24 hours left till the concert I'm so excited *bouncing through the house*.
 
Last edited:
AWW... Thanks for the translations too XDD Yumehito edited his entry so many times XDD And he finds the flight scary X33 That was super cute of him XDD
 
Aww that yumehito journals were really cute! He is abit strange though LOL!

There was loads of vk girls yes. Infact. ALOT of girls in general.

I dont think I was allowed to take pictures. But alot of other people were sitting infront of them taking pictures. So I did. :/

@mikko. I hope you can go to the live and your mother lets you
 
AWWWW!! OMG
That is so adorable how he's afraid of the flight!
I can only imagine him on the plane, holding on to the rest of the band freaking out, and them telling him it's ok!! X333

Thanks for posting all those translations! and the link, ill be visiting there to read the adorable translations

Takehito's diary was so adorable, he wants to talk to his fans 😍
AWW he would smile trying to pernounce all the words, i don't think i could survive even 2 words with him! i'd be to busy looking at his adorable smile

wahhh!! i really hope they come to america T^T
 
@Sugar
thanks for the diaries!!!!!
Yumehito is sooo cute!!!!! awww...but as we can see, he survived the flight!!😊...I bet the others tried to calm him down xDD
I'm glad they liked Germany...that makes me hope that they come again^^
I would burst out laughing if I ever heard Takehito trying to speak German^^

@Hitsugi
yes his smile is really adorable!!!!!!!!! 😆
 
Heres some pics of Takehito X33!!
b89876827-1.webp


b89876817-1.webp

b89876805-1.webp

b89876181-1.webp

b89876780-1.webp

b89876776-1.webp

^OMG!! that thing he has looks so good ;__; i want one!!

And 2 really adorable pics of aoi 😍
b7472288-1.webp

b7472280-1.webp
 
Thanks for the dairy translations! There really liked germany. Hoop they enjoy the rest of Europe too!!! I'm curious what they think of the Netherlands😊 Omg that `sweet roll` looks really good. Takehito sure is cute ^^

Yesterday i went to the concert. I really enjoyed it. It was amazing! But i was a bit dissapointed because making pics was not allowed (not even with cellphone). So i haven't any pics for you. :sorry:
 
The concert was great en energetic, but when they came on stage they kinda looked like they weren't in the mood or something but later on they got into it.
All those dances of Aoi are funny some a bit hard to follow haha then people were like trying to follow him but they didn't get it haha you should have seen those faces they also said Dankjewel that's means thank you in Dutch several times and that sounded so cute :-)
Too bad that there was no signing but the concert alone was great so it's not like we missed it.
If they ever come near you with a concert go see them it's a must👍
 
OMG! That pic of takehito with the sweet roll!! He looks sooo cute!!! I love his eyes! They're so sparkly X33 He looks so sweet and innocent X)
 
@hitsugi
thank you soo much for all the pics...at the beginning I didn't like him that much...but now I think he's really cute!!!!!!:giggle:

@Amaya &GuitarAddict
I'm glad you enjoyed that concert!!!!
hope I can see them when they're in Germany the next time!!!
 
@mia: thank you, but it didn't turn out well :( Haha, at this moment my friend though is on her way up to Stockholm to see Ayabie tomorrow. :') If she gets any pics and share them with me I will share them with you afterwards! :-D
 
One translation
Thanks again to tellytubby from this LJ:
AYABIE -彩冷える- translations

2007年5月17日
Aoi : I made you worried
http://img.photobucket.com/albums/v...E-BLOG/may 2007/ayabie_a_739774469314362a.jpg

My physical condition was down but it's ok now when I'm updating this, I have made you worried.

But, I took a lot of rest and when it came I'll be alright.
Today I was late so far I take a rest at the hotel.
Tomorrow we're going to foreign country, I'm excited, Ayabie is going to have a change to become big, therefore we'll do out best!
Don't worry. If everyone is around, I'm not scared.
The instore event yesterday was fun too.
Thank you everyone!
And today is about 2 months from Sendai Live!

During these 2 months, I think we've grown★
During the event I felt we're connected.
It's important to meet everyone in a month
Everyone must enjoy it today too!

These few days my condition is hard, I thought about various thing, I think I've grown into adult, when you can obtain it you'll become stronger.
With this feeling, I will not be defeated! [note : err... I'm not sure with this line]
Today I want to give you the best song.


Well, see ya!



Aww how cute ^^
Aoi became an Adult? =)
I don't want to become adult xD *lol*
But i will be happy when i am 18 <.<
 
How old he is i don't know
But i thought the same, GuitarAddict xD

OMG someone in Finnland took photos of them while they were signing
Ayabie in Finland
are you able to see the pics?
 
Thanks for the pics sugar! and so good quality too! They look awsome.. Yumehito is such a cutie. 😍 that person was so lucky that it was allowd to make some pics >___<

BTW: What do you mean with 'are you able to see the pics' Does it mean you can't see them?
 

Similar threads

Back
Top Bottom