This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

10 Sentence Translation Request

Joined
10 Nov 2008
Messages
11
Reaction score
0
I forgot my Japanese to English dictionary at school and will be toast if I don't get this sentences translated. I did the hiragana to Romaji in my head but going from that to English is a daunting challenge for me (I started 1 month ago), plz help!
Sentences in Romaji
1. Nan gatsu desu ka.
2. Tan jiyoubiha nan gatsu desu ka.
3. Mr. Jones san no ie hadoko desu ka.
4. Eiga ka n ha do koniarimasu ka.
5. "The Great Gatsby" to iu o jiyodeiruhe wa dare desu ka.
6. Watashi no ie wa doko ni arimasu ka.
7. Uchi de nani o shimashita ka?
8. Tomodachi no hon deshita.
9. Dare no dentaku desu ka?
10. Kiyou samui desu yo!

If sum one translated thess for me I would be eternally thankful.
 

1.) What month is it?
2.) What month is your birthday?
3.) Where is Mr. Jones' house?
4.) Where is the movie theatre?
5.) ....I have no idea. I don't think the Romaji is correct on this one.
6.) Where is my house?
7.) What did you do at home?
8.) It was my friend's book.
9.) Whose calculator is it?
10.) It's cold today!

窶堋ェ窶堙ア窶堙寂?堙≫?堙
 
Thanks man

Ryan u really helped me alot bro thanks, and i will check my romaji on that one (+rep)

I believe the correct romaji for 5 is
"the Great Gatsby" to iu o hon deiruhe wa dare desu ka. and if that is still wrong dont worry, and thanks again guys.
 
Last edited:
Maybe "The Great Gatsby" to iu hon wo yonde iru hito wa dare desu ka?"

That's the only thing I can imagine and it would be translated as "Who is reading The Great Gatsby"
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…