letslearn 先輩 Joined 11 Sep 2013 Messages 890 Reaction score 14 19 Apr 2014 #1 Hi all, I was wondering why when on a phone call People say, moshi moshi name desukedo.why desukedo ?
Hi all, I was wondering why when on a phone call People say, moshi moshi name desukedo.why desukedo ?
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 19 Apr 2014 #2 けど, けれども or が is used as a preface to the main cluase followoing it, (e.g., もしもし、〇〇と申しますけど、～さんいらっしゃいますか？) , as same as 失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか or 申し訳ありませんが、窓を開けていただけないでしょうか. They are not adversative conjunction in these cases. Last edited: 20 Apr 2014
けど, けれども or が is used as a preface to the main cluase followoing it, (e.g., もしもし、〇〇と申しますけど、～さんいらっしゃいますか？) , as same as 失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか or 申し訳ありませんが、窓を開けていただけないでしょうか. They are not adversative conjunction in these cases.
letslearn 先輩 Joined 11 Sep 2013 Messages 890 Reaction score 14 20 Apr 2014 Thread starter #3 Wow! Thanks toritoribesan that is some extremly polite Japanese. I espeacially like 開けていただけないでしょうか. It must be very handy in many situations.
Wow! Thanks toritoribesan that is some extremly polite Japanese. I espeacially like 開けていただけないでしょうか. It must be very handy in many situations.