slang/shortenings for 'tokorode'

[dan_j]

hey guys been awhile,

just wondering if the word tokorode has a shortening or slang where u drop the "to" and it becomes "korode".

thanks

 

[Toritoribe]

As for a conjunction ところで(by the way), no. You mean 頃で(at the timing of) or something?

 

[Elizabeth]

hey guys been awhile,
just wondering if the word tokorode has a shortening or slang where u drop the "to" and it becomes "korode".
thanks

"Tokoro" in the sense of "place" has a "slang" where it becomes "toko." That's all I'm aware of. Sorry.


「とこ」は「所」を短くしたもので会話では良く使われ ます。

 

[Toritoribe]

なるほど～。dan_jさん自身が
「と」を抜いた「ころで」
と
「ろ」を抜いた「とこで」
を間違えてる可能性もありえますね。

 

[dan_j]

thanks for the help guys