This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Structure for website names...and which character set to use?

boweruk

後輩
Joined
19 Mar 2011
Messages
2
Reaction score
0
はじめまして. This is my first post on this forum and I hope to take a lot away from it. I'm starting a website about general Japanese media and I decided on calling it 'completejapan', but it got me wondering how I would exactly write that. Looking in a few dictionaries and online, I found many variations of 'complete' - some in kanji and some in katakana. For a website name, which would I use? I will explain more if I'm not explaining myself well enough, but I hope I did!

I'm learning Japanese as a hobby at a club at school. I appreciate that this forum is probably more advanced, but I really am quite passionate about the language. Thank you.
 
I would expect it to be something like 「総和」 (そうわ)
To the best of my knowledge kanji and kana are both suitable for a website name.
 
The character set used will be determined by the words (unless you deliberately wanted to write it a certain way for effect). 総和 seems to mean "summation", though. I don't know how one would go about putting "complete Japan" into Japanese. It depends on just what you mean by that.
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…