Just in the case that you are the spouse of a working visa holder (or similar), which would be a dependent visa, and not the spouse of a Japanese/permanent resident (spouse visa), there is some truth to what the job agent says. On a dependent visa alone you would not be able to do a full time job.