I try to avoid equating Japanese vowels to English ones, because they are only similar. Further complicating the matter is the fact that English speakers don't all pronounce them the same way. The best approach is to find actual recordings of native speakers and try to mimic them.