Help Presentation about my hometown

Majestic said:

わたしの ふるさと
こんにちは わたしはｘｘｘです。
Hi, my name is xxx

ｘｘｘじんです
I am from America.

わたしの ふるさとはｘｘｘです。
my hometown is xxx

これは わたしのうちです。 （a pic of my house will be shown in the slides)
this is my house

わたしの 母は はなが すきですから、うちの そとに あかいはなが あります
There are red flowers outside my house because my mom likes flowers

うちの まえには こえんが あります。
There is a park in front of my house

おとうとは ときどき そこで サッカーを します。
my little brother plays soccer there sometimes

こえんのうしろに としょかんが あります。
There is a library behind the park

わたしは そこで いつも ひとりで にほんごを べんきょうします。
I always study Japanese alone there.

ときどき ともだちと いきます。
sometimes I go with my friend

としょかんの となりに ゆうびんきょくが あります
There is a post office next to the library

ゆうびんきょくの うしろに [hometown name]の ゆうめいな はくぶつかんが あります
the famous museum in [hometown name] is behind the post office

とても うつくしい たてもの です
the building is totally beautiful

うちの ちかくに べんりな えきが あります。
there is also a convenient train station near my house

わたしは ときどき ははと えきへ いきます。
I go there with my mother sometimes

そして でんしゃで スーパーまで たべものを かいにいきます。
After that, we take the train to the supermarket to buy food

[hometown name]はちいさい まち ですが にぎやかです。（kill the よ)
Although [hometown name] is a small town, it is lively

わたしは ここの ひとたちが とても すきです
the people here are very nice.
Actually the sentence says you like them. If you want to say they are nice, you would say something like ここのひとたちはとてもやさしいです。

ありがとう ございます
Thank you very much!

I changed some stuff and fixed a couple of things. It was all understandable. There were a couple of minor spelling errors. I wouldn't end any sentence with よ in a presentation. It's fine among friends and colleagues, but in front of people in a presentation format I think its probably best to avoid it.
ポスト is the post office box (letter box). The post office itself is ゆうびんきょく.
I changed はは to 母 just because if you leave it as はは, you end up with はははは （haha wa hana), which to me would seem to be a potentially confusing text string for a beginner.

Click to expand...

うちの まえには こえんが あります。
こえんのうしろに としょかんが あります。

Click to expand...

bentenmusume said:

In addition to all of Majestic-san's excellent corrections, allow me to add:



公園 (park) is こうえん, with a long vowel.

Click to expand...