This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

no, i'm not

TheAce

先輩
Joined
11 Apr 2010
Messages
43
Reaction score
0
can someone tell me if im right on this one?

are you [name]?
no, i'm not [name]

anata wa [name] desu ka?
iie, [name] dewa
 
can someone tell me if im right on this one?

are you [name]?
no, i'm not [name]

anata wa [name] desu ka?
iie, [name] dewa

The 2nd sentence is incomplete. ;-)

Anata wa [ ] desu ka?
Iie, [ ] dewa arimasen.
 
The 2nd sentence is incomplete. ;-)

Anata wa [ ] desu ka?
Iie, [ ] dewa arimasen.

can you maybe tell me what every word in the second sentence means?
because as far as i know "arimasen" means that it doesn't excist
or am i getting crazy?
 
can you maybe tell me what every word in the second sentence means?
because as far as i know "arimasen" means that it doesn't excist
or am i getting crazy?

Haha, I can understand your confusion.

It is sure "arimasen" alone means "does not exist".
But it also works as a part of "not + be-verb".

Arimasen is a polite form of "nai".
Both nai/arimasen means "am/is/are not" when used with "~dewa".

Negative Verbs – Learn Japanese
Maybe the explanation on the above page may help you.
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…