bldrhouse 後輩 Joined 16 Apr 2020 Messages 116 Reaction score 66 10 Dec 2021 #1 These were written on backs of two photos of ija soldiers. Would greatly appreciate translation so they can be correctly identified in my collection. Please indicate which is which (1, 2). Thank you as always. Attaching the portraits fyi, but only two had writing on reverse. Attachments TWO IJA SOLDIERS.webp 46.3 KB · Views: 177 1.webp 32.4 KB · Views: 138
These were written on backs of two photos of ija soldiers. Would greatly appreciate translation so they can be correctly identified in my collection. Please indicate which is which (1, 2). Thank you as always. Attaching the portraits fyi, but only two had writing on reverse.
Grandpa Frank Sempai Admin Twenty-year veteran Joined 21 May 2003 Messages 14,310 Reaction score 4,404 10 Dec 2021 #2
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 10 Dec 2021 #3 1) 櫻井慎之助 Sakurai Shinnosuke 2) 麹町区九段一丁目十二の十二 平野武雄 12-12, 1chōme, Kudan, Kōjimachi ward (the present 東京都千代田区 Chiyoda ward, Tokyo) Hirano Takeo
1) 櫻井慎之助 Sakurai Shinnosuke 2) 麹町区九段一丁目十二の十二 平野武雄 12-12, 1chōme, Kudan, Kōjimachi ward (the present 東京都千代田区 Chiyoda ward, Tokyo) Hirano Takeo
bldrhouse 後輩 Joined 16 Apr 2020 Messages 116 Reaction score 66 10 Dec 2021 Thread starter #4 Toritobe, thank you once again for your generosity and time. z