If you're the seller, I highly recommend you should give the buyer a transformer for free unless you want the lawsuit from him/her.
I have something very similar right here in the UK...It was a very-much-appreciated birthday present from my dear friends in Japan when I lived there, but I can't use it here for electrical reasons
breaks my heart...
Most unfortunate! Isn't it possible to obtain an appropriate transformer? Or is it not possible to step lower voltage appliances up to 220 volts?
Hey Anohito did my recipe works out there with you? I hope it works
Many thanks for the excellent links, Anohito, most kind of you!
[snip]
I think the best option for me is to try to find a cast-iron takoyaki griddle that sits on a stove. I'll take a trip to Mitsukoshi in London next time i'm there, hope they have one! If not, I very much hope to be back in Japan within the next few months, so it shouldn't be a problem.
[snip]
You are quite welcome, made of stone.
You have access to a Mitsukoshi ?! I am exceedingly jealous! Even if they do not have a takoyaki griddle that sits on a stove (your Aga, of course!), they could probably order one for you. However, that would probably be expensive.