G Green44 先輩 Joined 22 Jan 2010 Messages 33 Reaction score 1 25 Oct 2010 #1 私は北えきから東駅まででんしゃで行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃを行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃ行きます。二十分かかります。 ... I feel like it should be で but I'm not completely sure. Also TIME かかります。What does that literally translate to? I was just told to use it. Last edited: 25 Oct 2010
私は北えきから東駅まででんしゃで行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃを行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃ行きます。二十分かかります。 ... I feel like it should be で but I'm not completely sure. Also TIME かかります。What does that literally translate to? I was just told to use it.
undrentide Japa'n vagyok Joined 18 Jan 2006 Messages 3,652 Reaction score 310 25 Oct 2010 #2 Green44 said: 私は北えきから東駅まででんしゃで行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃを行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃ行きます。二十分かかります。 ... I feel like it should be で but I'm not completely sure. Also TIME かかります。What does that literally translate to? I was just told to use it. Click to expand... Only 電車（でんしゃ）で is valid. 行く (to go) is intransitive and cannot take direct object thus でんしゃを is incorrect. And you cannot omit で to express transportation/method. Green44 said: I feel like it should be で but I'm not completely sure. Also TIME かかります。What does that literally translate to? I was just told to use it. Click to expand... 二十分かかります it takes 20 minutes かかる means time/cost/effort are required/spent.
Green44 said: 私は北えきから東駅まででんしゃで行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃを行きます。二十分かかります。 か 私は北えきから東駅まででんしゃ行きます。二十分かかります。 ... I feel like it should be で but I'm not completely sure. Also TIME かかります。What does that literally translate to? I was just told to use it. Click to expand... Only 電車（でんしゃ）で is valid. 行く (to go) is intransitive and cannot take direct object thus でんしゃを is incorrect. And you cannot omit で to express transportation/method. Green44 said: I feel like it should be で but I'm not completely sure. Also TIME かかります。What does that literally translate to? I was just told to use it. Click to expand... 二十分かかります it takes 20 minutes かかる means time/cost/effort are required/spent.