- 24 May 2004
- 1,046
- 12
Hello, I am having some major problems with mojibake (Japanese characters not displayed properly) I used the English yahoo mail. Whenever I get japanese characters when I send out an email, when I get the response back, its in japanese and nothing I do can make it readable. I even selected Japanese for the encoding. For example, I emailed about the video they made crushing the PSP, and this is what I got in messed up Japanese mojibake:
ﾂｳﾂ､ﾃｳﾂ､ﾃ仰､ﾃ?､ﾂ・ﾂ｣
ﾃ仰ｫﾂ､ﾃ｡ﾂ､ﾃ?､ﾂｯﾂ､ﾂ・ﾃ?､ﾂ｢ﾂ､ﾃｪﾂ､ﾂｬﾂ､ﾃ按､ﾂｦﾂ｡ﾂ｣
ﾂｼﾂ｡ﾂ､ﾃ渉､ﾃ楪､ﾂｿﾃ甘個､ﾃ篠､ﾃ｢ﾂ､ﾃ篠､ﾃｲﾂｲﾃｵﾂ､ﾂｷﾂ､ﾃ楪､ﾂｹﾂ｡ﾂ｣ﾂｳﾃ堋､ﾂｷﾂ､ﾃ淞､ﾃ仰､ﾂｷﾂ､ﾃ?､ﾂ､ﾂ､ﾃ?､ﾂｯﾂ､ﾃ?ﾂ､ﾂｵﾂ､ﾂ､ﾂ｡ﾂ｣
PSPﾂ､ﾃｲﾂｲﾃｵﾂ､ﾂｷﾂ､ﾂｿﾃ?ｰﾂｲﾃｨﾂ､ﾃ渉｡ﾂ｢ﾂｻﾃ､ﾂ､ﾃ篠ｻﾃ按､ﾃδ､ﾃ?､ﾂ､ﾂ､ﾂ・ﾂｵﾂ｡ﾂｼﾂ･ﾃ青｡ﾂｼﾂ､ﾂｬﾂ･ﾂ｢ﾂ･ﾂｯﾂ･ﾂｻﾂ･ﾂｹﾂ､ﾃ凝づ堕､ﾂｨﾂ､ﾃｩﾂ､ﾂ・ﾂｺﾂ｡ﾂ｢ﾂｸﾃｸﾂｳﾂｫﾂ､ﾂ・ﾃ?､ﾂｻﾃ淞､ﾂｹﾂ､ﾂ・ﾃｶﾂ､ﾃ仰､ﾃ環､ﾃδ､ﾃ?､ﾂｷﾂ､ﾃ楪､ﾃδ､ﾂｿﾂ｡ﾂ｣
ﾂ･ﾂｵﾂ｡ﾂｼﾂ･ﾃ青｡ﾂｼﾂ､ﾂｬﾂ､ﾂ｢ﾂ､ﾂ・ﾃ青｡ﾂ｢ﾂ､ﾂ｢ﾂ､ﾃ篠･ﾃ?ﾂ｡ﾂｼﾂ･ﾃ督｡ﾂｼﾂ､ﾃｲﾂｲﾂｿﾂｽﾃｨﾂ､ﾂｫﾂ､ﾃ?ｸﾃｸﾂｳﾂｫﾂ､ﾂｷﾂ､ﾂｿﾂ､ﾂ､ﾂ､ﾃ按ｻﾃ猟､ﾃδ､ﾃ?､ﾂ､ﾂ､ﾂ・ﾂ｣
KENTARO YOSHINO
I heard I can just use yahoo japan, but I can't read the Japanese to get it set up. Please help if you can
ﾂｳﾂ､ﾃｳﾂ､ﾃ仰､ﾃ?､ﾂ・ﾂ｣
ﾃ仰ｫﾂ､ﾃ｡ﾂ､ﾃ?､ﾂｯﾂ､ﾂ・ﾃ?､ﾂ｢ﾂ､ﾃｪﾂ､ﾂｬﾂ､ﾃ按､ﾂｦﾂ｡ﾂ｣
ﾂｼﾂ｡ﾂ､ﾃ渉､ﾃ楪､ﾂｿﾃ甘個､ﾃ篠､ﾃ｢ﾂ､ﾃ篠､ﾃｲﾂｲﾃｵﾂ､ﾂｷﾂ､ﾃ楪､ﾂｹﾂ｡ﾂ｣ﾂｳﾃ堋､ﾂｷﾂ､ﾃ淞､ﾃ仰､ﾂｷﾂ､ﾃ?､ﾂ､ﾂ､ﾃ?､ﾂｯﾂ､ﾃ?ﾂ､ﾂｵﾂ､ﾂ､ﾂ｡ﾂ｣
PSPﾂ､ﾃｲﾂｲﾃｵﾂ､ﾂｷﾂ､ﾂｿﾃ?ｰﾂｲﾃｨﾂ､ﾃ渉｡ﾂ｢ﾂｻﾃ､ﾂ､ﾃ篠ｻﾃ按､ﾃδ､ﾃ?､ﾂ､ﾂ､ﾂ・ﾂｵﾂ｡ﾂｼﾂ･ﾃ青｡ﾂｼﾂ､ﾂｬﾂ･ﾂ｢ﾂ･ﾂｯﾂ･ﾂｻﾂ･ﾂｹﾂ､ﾃ凝づ堕､ﾂｨﾂ､ﾃｩﾂ､ﾂ・ﾂｺﾂ｡ﾂ｢ﾂｸﾃｸﾂｳﾂｫﾂ､ﾂ・ﾃ?､ﾂｻﾃ淞､ﾂｹﾂ､ﾂ・ﾃｶﾂ､ﾃ仰､ﾃ環､ﾃδ､ﾃ?､ﾂｷﾂ､ﾃ楪､ﾃδ､ﾂｿﾂ｡ﾂ｣
ﾂ･ﾂｵﾂ｡ﾂｼﾂ･ﾃ青｡ﾂｼﾂ､ﾂｬﾂ､ﾂ｢ﾂ､ﾂ・ﾃ青｡ﾂ｢ﾂ､ﾂ｢ﾂ､ﾃ篠･ﾃ?ﾂ｡ﾂｼﾂ･ﾃ督｡ﾂｼﾂ､ﾃｲﾂｲﾂｿﾂｽﾃｨﾂ､ﾂｫﾂ､ﾃ?ｸﾃｸﾂｳﾂｫﾂ､ﾂｷﾂ､ﾂｿﾂ､ﾂ､ﾂ､ﾃ按ｻﾃ猟､ﾃδ､ﾃ?､ﾂ､ﾂ､ﾂ・ﾂ｣
KENTARO YOSHINO
I heard I can just use yahoo japan, but I can't read the Japanese to get it set up. Please help if you can