Yep. Hold on, ket me find the translations so people can read them.....okay here it is :
His birthday message to fans:
My heart is filled...Bou [FriSeptember1605]
Today is my birthday (*^_^*) Nyan.
Today, from the moment the date changed, the members, make-up, and all the managers came to meet me (^^)v
On top of that, the had me eat steak! It was really yummy ™œc Happy!
I am really happy that I was able to meet these members, all the staff, and everyone who has cheered us on._(^O^)^ Being alive is wonderful.(>_<)
Thank you from the heart! Even though I'm a year older, nothing has changed, I have my own ways. My faith has been carried on. Its good to be nyan nyan (^^)v yup.
Being the cutest in the world is good (^^)v yup.
Being the coolest in the universe is good (^^)v yup.
I really thank you! I will do my best! I can do my best!! A, its this late already, time to sleep,, Please wake me up with your love and thoughts and congratulations! o(^-^)o
I aso liked these twin journal entries:
I'm full..." Little Brother Bou. [SunNovember2005]
Today was the Kitasenju in store event. It was fun ™œc Thank you to those of you that came (^^)v I love you. After myself.... No, thats not it, maybe number one. All of you who cheer us on are truly treasures. Thank you everyone (^^)v
Including the in store, today was a happy day ™œc
After then in store event ended, my big sister (Boumi [1] laugh,) got her boyfriend to wait and pick me up (>_<) Even more, in a super cool car, big sister's boyfriend is a richman. Always in a luxury car, Alfa Romeo! [2] But today, he came a different from usual, deep red ... luxury car! Also, it had an auto drive function, where even if you don't press the accelerator, it moves by itself (>_<) Kisugi! [3] And, he drove me home in that car from the city to home! Thanks.
But it didn't end there..
Next was a high-class restaurant! I asked for a full course!! It was too good (>_<). On top of that, high-grade champagne! What is this. I was surprised. I always take a picture but, it was too high-class that the shutter didn't work... But..big sis cool-headedly ate quietly! Oppositely, I was eating vigorously m(__)m
I was really happy. It was enough for tomorrow. My big sister's boyfriend always takes care of me. He also comes to cheer me on at lives once in a while ™œc Thanks.
Within that happy time, my big sister said a single thing.
"You were cute from a while ago weren't you Bou, you were mistaken for a girl alot, and so when you were small I used to make you wear my skirts! Do you remember?" Bou "I don't remember at all, is that so" Big sis "But...I didn't think that you would be wearing skirts on your own at this age.." Bou ".."
Nyan Nyan (*^_^*)
Note what Teruki says in revenge:
"I'm full of disappointments.." Teruki [MonNovember2105]
Otsukaresama desu Terukideath! Otsukaresama deshita for yesterday's Kitasenju in store! The assembly hall was kinda like a wedding hall. There were quite more people than I had expected, and the talk felt really good. Thank you very much!
This is a postscript to Bou-kun's diary but, I think I've taken a liking to Bou-kun's big sister's boyfriend. This is just me saying it but, popular guys are outstanding. And actually, every time he invites me everytime to go and eat with his family. However, Bou-kun says something like "No, because he's busy" and he goes off without inviting me. I found out about this around this year's spring or so? At that time, Bou-kun said "Sorry sorry! Next time I'll be sure to do it" but, yesterday he did the same thing. Please acknowledge that Bou-kun's face has swollen many times bigger at the Osaka in store.
Today, from now is studio!
Ha ha. Poor teruki! BUt I guess saying that bous face is swollen is the best revenge one can get seeing as how he DOES have a slightly melon shaped head (oh, but it is the best melon on the face of the planet!!!!
)