This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Antique Cafe/An Cafe

Ho, i don't know how to use that neither.... Maybe I have it cause I have all stuffs on microsoft words. But automat translations are often nosense, cause japanese don't use subjects, so it have to put some and it's always it or you when it must be "I" or "we".....
And welcome Blacksoul ^__^
 
Hello BlackSoul
Nice to meet you here ^^

And yes, it often happen that the automatic translation programms give us nonsense U_U
I think i will learn japanese xDD
I am too lazy for it, but i wanna know what jrockers are talking about >.<
 
@Miiko: once i draw miyavi-sama. But i dont draw much. im a bit too lazy sometimes. but well i think you theory is right!! everyone can dwaw!! i just have to pratice a bit more!

(Also Amaya you might have to make an account again -__- ... this problem might be because I screwed up ... sorry -_________-)
I gonna make a new account then XD

Welcome Blacksoul. ( A bit late maybe )
 
An cafe news!!: This week end they're gone to see a concert, and gone to backstage >_< (they're lucky!!!) Before concert they tried to answer all the letters they recieved for valentins day....
And they're doing a new single, they did the arrangements with 3 persons this week.

And well, if you want, I can help for translate the diary, until I'm learning japanese it's easier for me to understand what the automate translation say, cause I look at the original version and see what I understand, then put a sense on the translation.... as well as possible....
So tell me.
 


WHAT?? Are you meaning that they are gonna do a single with three athor person or what? ( my english suck) O_O
 
i sent them a valentines day card....i hope they got it!!

so who's conceret did they go see?

so like they are doing collaberations? is that what you mean Harinezumi?

im excited..iwant to hear some new an cafe...
 
No XD they don't do any collaboration or somehting, they just did "arragements", they did it also for Magunia caruta and for that they use other musicians for having a second guitare for exemple....
I hope they had your card, and my letter....
 
First of all, sorry for not have being here for a while ;D

what? XO
I have that program. but I don't know how to use it? : o



Hmm... It's hard to explain it in English ^^'' So, hm... "Verktyg"=tools? "Sprテ・k", and in English, language. xD Then there should be towels to translate with. ^-^

Harinezumi: Yeah, I really think it would be great if you do want to help me with the translations. I really think you're right when you say that the program does such odd things when you translate, I have noticed that but I don't know "what" who is wrong. Yeah, great! ^^
I will try to begin to design the side now... hm, but as I've said before, I'm certainly not an expert in this areas. x'D Soo, if I don't succeed, maybe someone else can help me out, and do the side or something? : D Well, I will let you know how it's going. ;D

Amaya: That sounds good! ;3 practise is... tha **** xD No, haha, you know what I mean. Imagine what An Cafe would sound like without practise!

Wiieee, can't wait for new music! (L) Wiiieee o(>3<)o
 
Sugar:
thanks for the pics they are really cute...I like really like Bou's haircut.

Since I'm new in AnCafテゥ I have a few questions:
Who is their leader? And why don't they search for a second guitarist? Or was there even a second guitarist at anytime??And does anyone knows a good fansite?

I'm curious how their new single will be like and can't wait till it comes out!!
 
Those are REALLY good questions BlackSoul... I WOULD LIKE TO KNOW TOO!!!

Hey Miiko! I LOVE YOUR AVA!
 
I didnt know that Kanon was the leader... I always thought that Miku was the leader... But I guess that I always think that Vocalist are... whatever... Kanon is sexy ^^ I think Bou DOES play second guitar...
 


Why they don't search for a new sexxond guitarist is kinda stupid question. If they just want to be four then they are four.

And like somone said, Kanon is the leader and Bou is the second guitarist.
 
I didnt know that YOU guys are the ones that run the site! I'M PROUD OF YOU!!!
 
Great you like it!! we all made it. Like a kind of prodject ore something like that . its not done yet.

Yeah i think Kanon is a really good leader!

@Miku: So it true that bou is the second guitarist, right?
 
Kanon is freakin sexy! I love it!!! <33

I have a fansite too... but not for them... >< I will go to your site every chance I get!!!
 
Thanks for answering my questions
That's amazing that Bou plays both. He does a really good job. I bet it's not easy to play both.

MikuNYAPPY:
sorry for the stupid question
I was just wondering if there's any special reason like bad experience.

Amaya
Thanks for the link.Your site is really cool

And Kanon is really sexy!!!^^ He was the first I liked of them.
 
It's not only mine. really cool you like it!! XD

I think bou plays only both on cds and stuff. and that they have a second guitarist on lives. (hope you know what i mean) But im only guessing.

Yeahh Kanon is real sexy. I really like Teruki. He's too funny! XD
 
aaah I'm soorry. O_O I wrote wrong. I just THINK bou is the second guitarist.
sry my bad. xD

BUt I really think Bou is the second guitarist.
 
I havent posted here forever!! :|
But the site looks super good now!
I love how its developed SO good!

Gutted I didnt have more to do with it

But saved the scans
I reckon miku just makes tartan cool .. red tartan always used to remind me of scottish people (cause I had a red kilt when i went to scotland when i was younger)
 
Cite pics!!!! Tnak you so much!!!! ^___________^
And well I don't know if Bou does the second guitare for CDs, but they're help by others for the Cds, they told it in there diary. And for live, there is a second guitare hidden, but I saw what he do and it's not a hard job XD. I'll try to find the link ^^
next time I'll give you some more infos on what they're doing, now they took holidays to go seeing there respectives parents. But not Bou, cause they're at hospital >_< ;_____; (or only one the diary is don't tell)
And it will be a pleasure to help for the trtanslate of the diary^^ (just for Mikus entries it difficult, he use such a language, even with my teacher it's difficult to understand him XD )
 
Bous parents are in hospital? or bou is?!
either way thats not very good!

if you can translate the journals id really like to read them!
bou would have to be complicated thou wouldnt he lol!
 
Wow Harinezumi if you could really translate the diaries that would be so awesome! I'd love to read them too
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…