Thanks Frank. I think my Japanese can take it, I just need to find somewhere to learn...
I have googled extensively, with not much luck. I suppose it's possibly the case that in Japan this info is only really available through university medical training... and there's just no way. Just remembering first year chem classes is making me sleepy...