What does 「試用期間は、勤続年数に通算する」 mean in English?

Janalisa

後輩

20 Sep 2013

21

2

• 9 Oct 2013

• #1

試用期間は、勤続年数に通算する。

How would you explain what the above sentence means in English?

Thank you!

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 9 Oct 2013

• #2

The probational period is added to the length of service.

 

Janalisa

後輩

20 Sep 2013

21

2

• 9 Oct 2013

• Thread starter
• #3

Great! Thank you very much.