weird errors on jpanese web sites

V

voessli

後輩

8 Dec 2005

2

0

• 8 Dec 2005

• #1

Hello!

can anybody help me? I want to post on Asian forums but always get these error messages. Please would you translate it for me into English? That would be fantastic!
Thank you




http://imageshack.us
http://imageshack.us
http://imageshack.us
http://img525.imageshack.us/my.php?image=screen000036mg.jpg
[img=http://img525.imageshack.us/img525/700/urgl7um.th.jpg]

 

Hiroyuki Nagashima

TAN

Twenty-year veteran

18 Jan 2005

11,682

3,643

• 8 Dec 2005

• #2

It is written to the error message in this way.
"proxy経由では書き込みできません。"="It cannot write in via proxy."

 

V

voessli

後輩

8 Dec 2005

2

0

• 9 Dec 2005

• Thread starter
• #3

Ok I see. So on every message is written the same warning because proxy?
or just on the second one?

 

GaijinPunch

遠いから行きません

25 Nov 2004

1,275

34

• 19 Dec 2005

• #4

That BBS apparently blocks proxies. So try connecting w/o using the proxy and you'll have your answer.