pacerier 先輩 Joined 1 Apr 2009 Messages 188 Reaction score 0 30 Aug 2011 #1 Does anyone know what's the difference between a 助数詞 and a 数詞 ?
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 30 Aug 2011 #2 counter vs. numeral I have to say this to you again. Dictionaries are your friend. 助数詞を英語で訳す - goo辞書 英和和英 数詞を英語で訳す - goo辞書 英和和英
counter vs. numeral I have to say this to you again. Dictionaries are your friend. 助数詞を英語で訳す - goo辞書 英和和英 数詞を英語で訳す - goo辞書 英和和英
pacerier 先輩 Joined 1 Apr 2009 Messages 188 Reaction score 0 30 Aug 2011 Thread starter #3 i mean it's rather confusing, like １０人 is both a 助数詞 and 数詞 ?
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 30 Aug 2011 #4 １０人 is a 数詞, 人 is a 助数詞. Wiki has the exact explanation you want.
pacerier 先輩 Joined 1 Apr 2009 Messages 188 Reaction score 0 30 Aug 2011 Thread starter #5 ok thanks for the clarification