- 27 Feb 2017
- Reaction score
Yo I'm back, couldn't motivate myself strongly enough to do mass revision anymore so now I ordered (from a japan sourced store on amazon I think) and received the books/volumes? for this series up until book/volume 13 as I read somewhere that it was recommended for beginners and thought that since I love to read more than studying I might have more luck retaining focus if I try reading that and looking up each new word (or forgotten ones) on jisho.org. Got as far as the father's first statement which I understood to basically be "soon" with jisho's help, that was fine but then jisho basically choked on yotsuba's response which was "ooootsu", the only thing in jisho's translation that looked like it might be it is "thank you" but I'd like an expert to give their input and suggestions for how to look that sort of stuff up on my own.