What's new
Learn Japanese with JapanesePod101.com

Translation

Welcome to our Japan community!

A discussion forum for all Things Japanese. Join Today! It is fast, simple, and FREE!

StrikeMan

後輩
Joined
28 Aug 2003
Messages
1
Reaction score
0
Hi folks, i'm new to this forum, can someone please translate this for me: "anata ha hidoi ne", somebody wrote it to me and i'm confuse. any help would greatful. thanks
 

Seppuku

先輩
Joined
26 Aug 2003
Messages
126
Reaction score
0
hidoi meens iether "inhuman,cruel,bad,absurd,painfull,or violent.(according to my dictionary) so he/she is saying your one of those
 

mdchachi

Moderator
Moderator
Joined
6 Mar 2003
Messages
5,611
Reaction score
3,368
It means "You're a jerk, aren't you?" It can be said in a playful manner as well so it depends on the context as to how you should take it.
 
Top Bottom