What's new

Translation Woodblock

EdB

Registered
Joined
Oct 4, 2017
Messages
3
Reaction score
0
Hello,

Could someone help me understand what is written on the right hand of the print ?

Thanks for your help.

 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,571
Reaction score
2,331
That's the name of the artist; 美邦 Yoshikuni, Mikuni, Bihō, Miho, etc.
 

EdB

Registered
Joined
Oct 4, 2017
Messages
3
Reaction score
0
Great, thanks for your answer.

Are these Google translations right ?
- 蓮 for Lotus ?
-トンボ for dragonfly ?
- トーテム for totem ?

Thanks.
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,571
Reaction score
2,331
Yes, all correct.
 

EdB

Registered
Joined
Oct 4, 2017
Messages
3
Reaction score
0
Thanks for your help.
 
Top