What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Translation of a shampoo commercial excerpt


7 Nov 2016
Reaction score
I'm hoping someone may help me out with a few words in this commercial:

I'm specifically having trouble with understanding the first section when the girl with the shampoo on her head is speaking. I understand when she says "ノンシリコン " but the next part is what confuses me. I also have the understanding that she says "さんぷん" next but I'm still confused as to what she says afterwards.

I'm a very beginning Japanese student and would love some help with this. 😅 Thank you!
Top Bottom