Okay, so this translation request is a bit on the nerdy side. I've been playing a game called Bleach: Hanatareshi Yabou. The battle menus are in English, but everything else is in Japanese. I've been able to wing it so far based on well placed guesses, but now I'm at a part that is multiple choice and I would like to know what it says before I start randomly button mashing my way through.
Any help would be much appreciated.