What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

translate this pls

Macky Celis

Registered
Joined
9 Apr 2014
Messages
4
Reaction score
3
original.jpg

Please help me!
 

Macky Celis

Registered
Joined
9 Apr 2014
Messages
4
Reaction score
3
Is there a thing like it said invited? Or referred to?
 
Last edited by a moderator:

nekojita

先輩
Joined
14 Jan 2009
Messages
1,660
Reaction score
440
I don't get what you mean. It's only a list of what stuff you get when a friend enters your 招待ID or when you enter a friends.
 

Macky Celis

Registered
Joined
9 Apr 2014
Messages
4
Reaction score
3
Can you translate the line with 40 on it and what does numbers mean like 40? What does it mean by 40? Like level 40 rank 40? And the numbers on the left side like the number 10?
 
Last edited by a moderator:

nekojita

先輩
Joined
14 Jan 2009
Messages
1,660
Reaction score
440
Basically, when your friends reach a certain rank/level (number on the left), you get whatever the icon thing is (x10 or however many it says). There's a limit to how many times you can get some of the awards (the last one you can only get once).
 
Top Bottom