What's new
Learn Japanese with JapanesePod101.com

Tattoo Kanji Translation Help

Welcome to our Japan community!

A discussion forum for all Things Japanese. Join Today! It is fast, simple, and FREE!


12 May 2016
Reaction score
You guys must get fed up of answering these types of questions, so I apologise in advance!
My friend got this tattoo, it's supposed to say love in Japanese which I think it does? Only thing is, a couple of the lines don't seem to look right. Just want to know if it still says what it supposed to before I let them know!
Again, sorry if this type of post annoys anyone, and thanks in advance.


  • 13199101_1144224558950718_1087226932_o.jpg
    328.5 KB · Views: 96
It looks fine to me. It's a rather uninspired representation of the character 愛 (reading あい、romanization 'ai', pronunced somewhat like the word 'aye', which is most commonly found standing alone as a word meaning 'love', although the character can also appear in compounds which also relate to love, romance or affection.)

I don't see any missing or incorrect strokes. It was probably copied from a stock font. It's even in the correct orientation and wasn't mirror-imaged as sometimes happens.
Top Bottom