What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Short translation from movie "Inu no eiga" (2005)

EltoDesukane

後輩
Joined
7 Nov 2016
Messages
11
Reaction score
0
Can you please translate this in english?
image from movie: All About My Dog (Inu no eiga, 2005)

Imgur: The most awesome images on the Internet
 
Last edited:

EltoDesukane

後輩
Joined
7 Nov 2016
Messages
11
Reaction score
0
Thanks, this complete my subtitle for this movie.
"Say, Marimo", the last segment of All About My Dog (Inu no eiga, 2005), is amazing!
 

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
15 Mar 2002
Messages
16,454
Reaction score
2,249
Thanks, this complete my subtitle for this movie.
"Say, Marimo", the last segment of All About My Dog (Inu no eiga, 2005), is amazing!

Do you mean to say that you translated an entire movie except for those two bits?
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
16,765
Reaction score
3,063
Note that the translations I wrote are the most possible ones. The meaning differs depending on the context.
 
Top Bottom