What's new

Sentences Check

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
A few more I need checking before I continue to move on.

B. What would you say in the following situations? Make sentences with ~てもいいですか.
1. You are in class. You realize you need to go to the bathroom as soon as possible.
Answer:お手洗いに意ってもいいですか。
2. You are in class. You feel sick and want to return home.
Answer: すみません。 家にかえってもいいですか。
3. You have forgotten to do the homework. you are sure you can bring it in tomorrow.
Answer: しゅくだいをわすれました。あしたはしゅくだいをもってきてもいいですか。
4. You want to ask your teacher something, but you cannot phrase it in Japanese.
Answer: えいごをはなしてもいいですか。私はちょっと日本語をはなします。
5. You want to smoke in a coffe shop, and there is someone sitting nearby.
Answer: すみません。たばこをすってもいいですか。
6. You are at a friend's house, and suddenly remember that you need to make a phone call.
Answer: 電話をかけてもいいですか。
7. You have run into a celebrity. Conveniently, you have a camera with you.
Answer: 写真をとってもいいですか。
8. You have arrived at a classroom. The air is stuffy.
Answer: すみません。まどをあけてもいいですか。

A. Look at the pictures below and combine the pictures using te-form.
1. 朝起きて、コーヒーをのみます。
2. テレビを見て、がっこうにいきます。
3. 朝ごはんを食べて、泳ぎをします。

I will proceed once the corrections for these are solved! Thanks
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,168
Reaction score
2,131
1)
っても

3)
You can't use は here since あしたは~てもいいですか changes the meaning to "I'm not allowed to do that today/previously, but tomorrow is OK?"

4)
えいごはなしてもいいですか。
The affirmative 私はちょっと日本語をはなします。 has a nuance that you have a bit confident about speaking Japanese. Haven't you learned to say it in negative form?


3)
泳ぎをします。 sounds awkward.
 

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
Mar 15, 2002
Messages
16,454
Reaction score
2,228
Maybe he's an awkward swimmer....
 

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
1)
っても

3)
You can't use は here since あしたは~てもいいですか changes the meaning to "I'm not allowed to do that today/previously, but tomorrow is OK?"

4)
えいごはなしてもいいですか。
The affirmative 私はちょっと日本語をはなします。 has a nuance that you have a bit confident about speaking Japanese. Haven't you learned to say it in negative form?


3)
泳ぎをします。 sounds awkward.
っても
I'm assuming this mistake because of pressing enter too many times.
You can't use は here since あしたは~てもいいですか changes the meaning to "I'm not allowed to do that today/previously, but tomorrow is OK?"
I initially planned to not include は here but ended up putting it anyways in hopes of someone pointing it out.

えいごはなしてもいいですか。
The affirmative 私はちょっと日本語をはなします。 has a nuance that you have a bit confident about speaking Japanese. Haven't you learned to say it in negative form?
Yeah I learned all the forms for present, present negative, past positive, past negative, affirmative, negative.
ではありません
じゃありません
ありません
かったです
でした
ありませんでした
じゃありませんでした
etc & more... I;m just forgetful but I hope to make sure I start to remember to apply everything when making sentences, thats why I am dedicated to practice everyday and improve!!
泳ぎをします。 sounds awkward.
およぎにいきます。 I guess is the best way to say it.



Maybe he's an awkward swimmer....
Funny thing is that I am..
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,168
Reaction score
2,131
2)
You don't need to say しゅくだいを in the second sentence. It's repetitive.

Yeah I learned all the forms for present, present negative, past positive, past negative, affirmative, negative.
So, what's your answer?
 

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
2)
You don't need to say しゅくだいを in the second sentence. It's repetitive.


So, what's your answer?
Ok thanks and my final answer is: 
私はにほんごをちょっとだけはなします。 えいごを話してもいいですか。
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,168
Reaction score
2,131
Er, did you read my advise in my previous post?
 

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
Er, did you read my advise in my previous post?
Oh I mis-read something about it.
Here "えいごではなしてもいいですか。"
Edited: Remove the previous part!

Also can you please check these then i'm officially done:
A. Look at the pictures below and combine the pictures using te-form.
1.朝起きて、コーヒーをのみます。
2. テレビを見て、がっこうにいきます。
3. 朝ごはんを食べて、泳ぎをします。

B. Change the following into te-forms and make the rest of the sentences.
1. 朝起きてともだちの家にいきます。
2. 家にかえってテレビをみます。
3. 沖縄ででんしゃを降りて家にかえります。
4. ともだちに会ってえいがを見ます。
5. お風呂に入って、でんわをかけます。
6. だいがくにいってべんきょうします。

A. Add reasons to the following sentences.
1. せんしゅうはたいへんでした。わたしのテストでよくありませんでしたから。
2. あのえいがをみません。木曜日はいそがしかったですから。
3. あのレストランにいきました。あの食べ物レストランでいいですから。
4. きのうクラスをやすみました。元気じゃありませんから。
5. メアリーさんがだいすきです。メアリーさんは綺麗ですから。
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,168
Reaction score
2,131
Edited: Remove the previous part!
So, you haven't learned to say にほんごをちょっとだけはなします in negative form yet?

A. Look at the pictures below and combine the pictures using te-form.
1.朝起きて、コーヒーをのみます。
2. テレビを見て、がっこうにいきます。
3. 朝ごはんを食べて、泳ぎをします。
You already got the answer.

1. せんしゅうはたいへんでした。わたしのテストでよくありませんでしたから。
2. あのえいがをみません。木曜日はいそがしかったですから。
3. あのレストランにいきました。あの食べ物レストランでいいですから。
4. きのうクラスをやすみました。元気じゃありませんから。
5. メアリーさんがだいすきです。メアリーさんは綺麗ですから。
Only #5 is correct. メアリーさん is repetitive in the second sentence, though.
 

nekojita

先輩
Joined
Jan 14, 2009
Messages
1,660
Reaction score
439
To add to the above - 2 & 4, you have mixed up the tenses (i.e. "I won't see the movie. Because I was busy on Thursday.) 1&3 are more problematic (you could have meant a couple of things by 3. - the food is/was good? that sort of food you should eat at a restaurant?)

For (1) try modifying/conjugating one of these:
テストの成績がいい
テストでいい点を取る
 

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
So, you haven't learned to say にほんごをちょっとだけはなします in negative form yet?
Edit: It seems I have not learnt to say it.

Only #5 is correct. メアリーさん is repetitive in the second sentence, though.
1. 先週はたいへんでした。テストの成績がよくありませんでしたから。
2. あの映画を見ません。時間がありませんから。
3. あのレストランにいきました。たべものは美味しいですから。
4. 昨日クラスをやすみました。病院にいきましたから。
5. メアリーさんがだいすきです。綺麗ですから。

Are they better now?
 
Last edited:

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
Mar 15, 2002
Messages
16,454
Reaction score
2,228
Omitted character in 3.

The second sentence in 5 doesn't need メアリーは

"Can I speak in English? I can speak a little Japanese" doesn't sound odd to you in English? Because that's what your Japanese version sounds like in Japanese.

Actually, the question doesn't even call for you to add the bit about not being able to speak much Japanese. It wouldn't b expected if you, as the text hasn't taught potential form yet. You don't need the second sentence at all.
 

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
Omitted character in 3.

The second sentence in 5 doesn't need メアリーは

"Can I speak in English? I can speak a little Japanese" doesn't sound odd to you in English? Because that's what your Japanese version sounds like in Japanese.

Actually, the question doesn't even call for you to add the bit about not being able to speak much Japanese. It wouldn't b expected if you, as the text hasn't taught potential form yet. You don't need the second sentence at all.
Ok I fixed the omitted character, and yeah I don't think I reached there as of yet then.
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,168
Reaction score
2,131
2. あの映画を見ません。時間がありませんから。
3. あのレストランにいきました。たべものは美味しいですから。
4. 昨日クラスをやすみました。病院にいきましたから。
2)
あの映画見ません。時間がありませんから。
or
今日は/今は映画を見ません。時間がありませんから。

3)
昨日/先週あのレストランにいきました。美味しいですから。
は performs as a contrastive marker in たべものは, thus, it implies something other than たべもの (e.g. drinks, attitude toward customers) is not good.

4)
授業 would be more common than クラス.
 

wizcoder

先輩
Joined
Jul 4, 2014
Messages
108
Reaction score
4
2)
あの映画見ません。時間がありませんから。
or
今日は/今は映画を見ません。時間がありませんから。

3)
昨日/先週あのレストランにいきました。美味しいですから。
は performs as a contrastive marker in たべものは, thus, it implies something other than たべもの (e.g. drinks, attitude toward customers) is not good.

4)
授業 would be more common than クラス.
Thank you, I really appreciate it.
 
Top