What's new

Sentence translation help

killerinsidee

先輩
14 Dec 2013
277
16
33
「なんだか俺まで照れくさくなり、ぶっきらぼうに言い 返す。」

I don't fully understand the 「なんだか俺まで照れくさくなり」part, especially the 俺まで part. Up until/Until me?
Also, なる at the end is just なります - > なり, conjunctive form?

Any help would be appreciated.
 
Back
Top Bottom