Section of an image with (propably japanese) text

[curious_one]

Hi,

it's an image I saw somewhere around and got curious what this text means.
Is somebody so kind to translate it for me?

It was partly covered by color, I did my best to recover the symbols without altering them. I hope I did not break it.

Thanks in advance!
Best,
a curious one

 

[Toritoribe]

That's Chinese, not Japanese.

村镇布局
layout of villages and towns

 

[curious_one]

That's Chinese, not Japanese.

村镇布局
layout of villages and towns

Hi Toritoribe!

That's interesting and makes sense in the context of the image.

Thank you very much!