What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Quick translation for designing lore, any help appreciated

Magic Mark

Registered
Joined
10 Nov 2016
Messages
1
Reaction score
0
A portion of this project I am working on will focus around the development of lore for an imaginary highway-racing crew on the Wangan.

The name of the racing crew is "Hooligans Of The Highway".

I don't want to use Google Translate and risk being incorrect, so I figured I would reach out here instead (love this forum by the way, hello from Canada!). Could I just get the Japanese translation of the name and the appropriate characters so I can design a logo for it?

Any help would be appreciated.

Thanks again!
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
16,765
Reaction score
3,063
高速愚連隊 or the transliteration version ハイウェイフーリガン (Note that 高速愚連隊 can also mean "High-speed Hooligans".)
 
Top Bottom