What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Question Question about "I appreciate you"

hirashin

Sempai
Donor
Joined
8 Apr 2004
Messages
2,711
Reaction score
54
Hello, native English speakers,
according to my dictionaries, "appreciate+someone" is grammatically wrong.
But here's a Youtube video "I appreciate you".
What do you think? Is it common to say "I appreciate you"?

Hirashin
 

Buntaro

運動不足
Joined
27 Dec 2003
Messages
1,567
Reaction score
356
Sensei!

We usually do NOT say, "I appreciate you." We usually say, "I appreciate what you do (for me)," "I appreciate what you have done (for me)," etc.

Please do not believe everything you see on YouTube.
 

OoTmaster

先輩
Joined
23 Oct 2012
Messages
738
Reaction score
119
It's common enough in usage. It's implied usually that you appreciate the person for something. "I appreciate you (for helping me cook breakfast)." etc. I would say it's used only when the context is extremely obvious.
 

Buntaro

運動不足
Joined
27 Dec 2003
Messages
1,567
Reaction score
356
Sensei!

I spotted an example of "I appreciate you..."

"I appreciate you giving me a second chance."

Please note that "you" is part of a (prepositional?) (関係代名詞?) phrase and is not a stand-alone noun.
 
Last edited:
Top Bottom