Anatoli
先輩
- 27 Jun 2006
- 154
- 5
- 28
Somehow this seems to be a sensitive topic.
Can someone please enlighten me about usage of pronouns in a family or in young couples.
"Anata" is exclusive for husband to wife, not the other way around, isn't it? What about the reverse? Is "kimi" too intimate?
Also, how do wife and husband address each other? Are there any other common forms apart from anata, kimi, first names, otoosan and okaasan?
Can someone please enlighten me about usage of pronouns in a family or in young couples.
"Anata" is exclusive for husband to wife, not the other way around, isn't it? What about the reverse? Is "kimi" too intimate?
Also, how do wife and husband address each other? Are there any other common forms apart from anata, kimi, first names, otoosan and okaasan?