What's new

Need help with the translation of the kanji of 10 badges

Jelle

Kouhai
Joined
Mar 20, 2016
Messages
9
Reaction score
0
I have 10 pictures posted sorry for the amount. Have purchased in one set. I am grateful to all the help.
 

Attachments

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
Mar 15, 2002
Messages
16,454
Reaction score
2,233
We're a social forum, not a public service. You need to give some indication you have seen the replies to your previous threads if you expect us to keep on working for you for free.
 
Last edited:

cocoichi

Sempai
Joined
Jul 28, 2015
Messages
375
Reaction score
106
We're a social forum, not a public service. You need to give some indication you have seen the replies to your previous threads if you expect us to keep on working for you for free.
I'm wondering if this is for personal use, or for auctioning stuff on websites. i.e. commercial gain.
 

Jelle

Kouhai
Joined
Mar 20, 2016
Messages
9
Reaction score
0
I'm wondering if this is for personal use, or for auctioning stuff on websites. i.e. commercial gain.
If you do not want to help then just say nothing. I bought this as one lot on ebay, and find little information. That is why I ask for help and not to judge.
But you have back there at 1 Commentary congratulations man!!
 

cocoichi

Sempai
Joined
Jul 28, 2015
Messages
375
Reaction score
106
If you do not want to help then just say nothing. I bought this as one lot on ebay, and find little information. That is why I ask for help and not to judge.
But you have back there at 1 Commentary congratulations man!!
You have asked for six or seven times now, and yet you offer nothing in return. I'm not talking about money, I'm talking about contributing to discussions or anything like that. I think your response says all..
 

Jelle

Kouhai
Joined
Mar 20, 2016
Messages
9
Reaction score
0
You have asked for six or seven times now, and yet you offer nothing in return. I'm not talking about money, I'm talking about contributing to discussions or anything like that. I think your response says all..
This was the 4th lol. 6,7 times ? what
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
15,749
Reaction score
2,437
You asked 13 times, depending on how to count it. I don't want to answer to a poster who asks 10 items at one time or the one who doesn't pay respect to other members, anyway.
 

thomas

Unswerving cyclist
Admin
Joined
Mar 14, 2002
Messages
9,382
Reaction score
1,094
He asked today to have his account deleted, and I referred him to our Rules. I blame the ever-increasing lack of basic netiquette on the social media.
 

cocoichi

Sempai
Joined
Jul 28, 2015
Messages
375
Reaction score
106
Oh I don't need him to delete his account. He is welcome to stay and contribute to discussions, or just give his opinion on things. Sharing some of his auction experience of Japanese items would be a nice addition to this forum I suppose.

Now, if I see a guy called Gunther or Christopher asking for translation of Japanese antique items next week, I'm gonna call him Jelle;)
 

nice gaijin

Resident Realist
Staff member
Moderator
Donor
Joined
Aug 8, 2005
Messages
5,371
Reaction score
567
wow, such an attitude from someone who is asking for free translation. That's entitlement in a nutshell
 
Top