What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Need help to translate the image on my car display

Rashid

Registered
Joined
17 Jul 2016
Messages
2
Reaction score
0
Need help if any one can translate the Japanese in the image which I got on my car display but did not understand what it means
 

Attachments

  • 20160716_191428.jpg
    20160716_191428.jpg
    850.4 KB · Views: 69

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
15 Mar 2002
Messages
16,455
Reaction score
2,254
The car's hybrid battery is running low and there will be some limitations on some functions until the battery has recharged.

What kind of car is it? Maybe it is possible to change the language settings.
 

Rashid

Registered
Joined
17 Jul 2016
Messages
2
Reaction score
0
The car's hybrid battery is running low and there will be some limitations on some functions until the battery has recharged.

What kind of car is it? Maybe it is possible to change the language settings.
It's Honda vezel I tried changing the language but no use by the way thanks
 

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
15 Mar 2002
Messages
16,455
Reaction score
2,254
It's Honda vezel I tried changing the language but no use by the way thanks

Apparently the Vezel was a Japan-only car when it was released and no other language options were built into the system.
 
Top Bottom