What's new

Need assistance translating please.

SMiles

SMiles
14 Jun 2018
11
0
17
Can anyone tell me what this banner says? Photo attached.
 

Attachments

  • 20190605_195201.jpg
    20190605_195201.jpg
    234.2 KB · Views: 131
It's backwards in the photo.

岩崎大海堂
セメン菓子
當店で販賣します

Iwasaki Taikaidou (merchant name)
semen cinae candy
sold at this store


'Candy' is a loose translation. Apparently, this product was sold as a de-worming medicine (expelling parasitic worms from the body).

You can click the link above for more information on the herb itself.
 
Last edited:
Back
Top Bottom