Elizabeth
先輩
- Joined
- 22 Apr 2003
- Messages
- 9,525
- Reaction score
- 131
Hello minnasan !
If anyone else has as much trouble with sent or received broken character emails for no readily apparent reason, as I sometimes do, here is a simply fabulous and so far very effective mojibake fix I happened to stumble across yesterday. It's in Japanese, but all you need to follow are three very elegant steps: copying the unreadable text onto the first large box, checking the line beneath and clicking where it says "kaidoku suru."
http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html
If anyone else has as much trouble with sent or received broken character emails for no readily apparent reason, as I sometimes do, here is a simply fabulous and so far very effective mojibake fix I happened to stumble across yesterday. It's in Japanese, but all you need to follow are three very elegant steps: copying the unreadable text onto the first large box, checking the line beneath and clicking where it says "kaidoku suru."

http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html