What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

learn alot of (mandarin)chinese FAST!!!

leonmarino

Back
Joined
19 May 2006
Messages
1,214
Reaction score
64
Impressive!

You are making a site on learning Mandarin, that is impressive.. I took a quick glance and it looks really good! I wish I had the motivation and determination to set up something similar.. I'm actually thinking right now if I should set up a site on learning Dutch, for Japanese speakers.. Anyone interested? (Sorry if this is off-topic, if someone wants to make a comment on this please PM me)

I do have one small comment though. I see that you have used a lot of different font styles and sizes to put the focus on certain words or concepts, which is good. However, due at the beginning of chapter 2, it seems a bit over the top; I see 5 different styles of letters in one screen, and it confuses me a little.. It might be an idea to lessen the number of different fonts, so the page becomes more uniform and clear.

Above all, keep up the good work!
 

nice gaijin

Resident Realist
Moderator
Donor
Joined
8 Aug 2005
Messages
6,014
Reaction score
1,237
You wrote all this material on your own? I thought you had just started learning Chinese yourself... I don't speak Chinese but here are a few crits on your organization of information:

Under "Learn Chinese 1," "RULES OF WRITING CHINESE (STROKE ORDER)" is way too large, and it doesn't seem to be the most important thing about learning the language, since all of your lessons center around speaking instead of writing. I would move this section further down the page, and use a consistent set of fonts for headers, subheads, and body text. A CSS style sheet would help with this.

You explained pinyin but not which tonal changes correspond to the marks, and then you use numbers instead for the rest of the site, and don't explain what they mean. In other words, you stress how important the different tones are, but provide no key or legend for us to know which is which.

you put the romanization after each character, which breaks the word up too much to recognize the characters when they are next to each other. Try having the compounds, and then putting the romanization. A three-column table would be the most efficient way to organize this kind of information with the characters/compounds, their romanization, and the english meaning.

Your lessons are written as if you are reading from a paragraph, but there is no clear breaks between clearly distinct thoughts:
So you know three characters, that is not enough.
ナ徒ツ好
haha! you do not know what that means! You know that 你 means "you" and ツ好 means "good" and together,你ツ好, "you good" some how is hello or hi. So, it is "____ good" until you know the ナ徒 character.
You must think in this way to read in chinese because you can not learn 60,000 Chinese characters, no one , and I mean no one, not even the chinese can learn them all.ナ徒 is hen3. ナ徒ツ好 means "very well". now for speed learning ,窶「s bu4 (boo).错 is cuo4(???).窶「s错 means "Ok, not bad".谢xie4(sheii).
谢谢 means "thank you".ツ拜 ツ拜 is bai4 bai4 meaning "bye bye!".ツ催йai4见jian4 means "see you".
new chinese characters learned
ナ徒hen3 ツ好hao3 窶「sbu4 错cuo4 谢xie4 ツ拜bai4
An educational site should not be written like a one-sided conversation. If I were trying to learn Chinese I would get very little out of this structure. I recommend you rethink the way you organize your information.
 

arpgme

後輩
Joined
6 Sep 2005
Messages
156
Reaction score
2
I made the site in a rush.I will take your ideas into consideration, though.
That reminds me.
SITE UPDATE!
No I have a forum and a chat room!
 

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
15 Mar 2002
Messages
16,455
Reaction score
2,255
So, do you actually have any proficiency in Chinese yourself?
 

arpgme

後輩
Joined
6 Sep 2005
Messages
156
Reaction score
2
ah...some what of proficiency.
please join the forum on my site.
 

Gaijinian

後輩
Joined
3 Jun 2005
Messages
495
Reaction score
9
I'm just wondering about:
歡迎"學會國語"! - Traditional
欢迎"学会普通话"! - Simplified
Why didn't you just use the word "中文", instead of guo2yu3, and pu3tong1hua4?
Ni3 hui4 shuo1 zhong2wen5 ma6?
 

bossel

Sempai
Joined
28 Sep 2003
Messages
1,162
Reaction score
44
Additionally to what Nice Gaijin wrote: I think that this is incorrect:
你ni3(nee) 好hao3(how) : hi , hello,

If you have 2 syllables in the 3rd tone right after each other, the 1st one is not pronounced in the 3rd tone.

I didn't read further than this since I don't have the time, but I recommend you to let your site be reviewed by some Chinese friend of yours.
 

arpgme

後輩
Joined
6 Sep 2005
Messages
156
Reaction score
2
Gaijinian said:
I'm just wondering about:
ナクcナ筑"窶コ{ヒ愿ーナ。ツ?ナ津ェ"! - Traditional
欢ナ筑"ナ?w窶ーテッ窶「ツ≫?凖?#35805;"! - Simplified
Why didn't you just use the word "窶吮??窶「ツカ", instead of guo2yu3, and pu3tong1hua4?
Ni3 hui4 shuo1 zhong2wen5 ma6?

There are only 4 tones in Mandarin ... I think.
 

Gaijinian

後輩
Joined
3 Jun 2005
Messages
495
Reaction score
9
justin9213 said:
There are only 4 tones in Mandarin ... I think.
😌 that's funny.... 😊
I guess I mean:
ni3 hui4 shuo1 zhongONEwenTWO ma(FIVE)? Zhongwen is wrote wrong, and I ment to put five, rather than six, for ma (but I guess I don't really need it...)

I guess a better question would be if I can speak Chinese....
 

yzxmw

後輩
Joined
4 Jun 2006
Messages
7
Reaction score
0
I would like to answer any questions regarding the Chinese language,meanwhile,this is a chance for me to make myself improved in Chinese although it was my mother tongue.Most of times I was thinking that Chinese became stranger after compueter came into our life.
 

4321go

Happy
Joined
19 Jul 2004
Messages
340
Reaction score
18
yzxmw said:
I would like to answer any questions regarding the Chinese language,meanwhile,this is a chance for me to make myself improved in Chinese although it was my mother tongue.Most of times I was thinking that Chinese became stranger after compueter came into our life.


👍 😌 😊 :p
 

chin

後輩
Joined
11 Jan 2008
Messages
10
Reaction score
0
There are only 4 tones in Mandarin...
Not like English or Japanese.
 
Top Bottom