What's new

Katana Handle Translation

Hi! Can someone please translate the attached pictures, I am having no luck with translate apps.

  • I don't know what to write here

    Votes: 1 100.0%
  • I don't know what to write here

    Votes: 0 0.0%

  • Total voters
    1

Mike Cash

骨も命も皆此の土地に埋めよう
Joined
Mar 15, 2002
Messages
16,454
Reaction score
2,233
I think it may say, "Hello, I'm fake"
 

Majestic

先輩
Joined
Oct 12, 2013
Messages
1,692
Reaction score
667
昭和十二年十月日
Shōwa Jūninen Jūgatsu (no) hi - October 1937

兼道作
Kanemichi saku

Kanemichi is the name of the smith. Its an arsenal blade from Japan's imperial military days.
 
Top