Konnichiwa! I really need your help here. I lived in Japan last year for a student exchange programme for about a month.I really want to write to my host families to tell them about myself and to know about their condition. The problem is that i can't really write in Japanese and the can't really understand english. So, I would really like you all to help me with this. Onegai shimasu. Can someone help me to translate the following letter from english to romaji? Thanks in advance!!
How are you , okasan, issei and kazushiro there in Hachinohe? Hope that all goes well. I am really sorry for replying your letter so late. Please accept my apology.
This month marks a year since I went to Japan. Although it is a long time but I still miss Japan and its people very much. I really hope to visit Hachinohe again someday. I hope you all will too.
Issei had brought his girlfriend back, how about kazushiro?
I have just finished my major examinations last month. I hope it will be good.
Recently, I have been chosen for the country's first batch of national service. So, I have to undergo training for 3 months.I also came back from Hong Kong and Beijing a few days ago for holiday with my family. The trip was tiring but fun.
I hope that okasan will be careful when skiing. Hope she will have fun.
Please send my regards to .........
Please do visit Malaysia when you are free. I hope to see all of you again.With this letter i enclose a few pictures. Merry christmas and a happy new year. Bye Bye!