I give you, Final Fantasy Advent Children! VOILA!

[SacredBlue]

Click here for the uber trailer
Look at it while you can, because I'll be removing it soon!
In case your wondering, in the church, Cloud is saying
ﾂ「窶ｰ'窶堙坂?ｹ窶凪?堋ｳ窶堙ｪ窶堋ｽ窶堋｢窶堙ｱ窶堋ｾ窶堙?ｽv窶堋､ﾂ。ﾂ 窶堋､窶堙ｱﾂ、窶ｹ窶凪?堋ｳ窶堙ｪ窶堋ｽ窶堋｢ﾂ。ﾂ」
"I think I want you to forgive me. Yes, I want you to forgive me"
I can't make out what he's saying on the beach though, if anyone wants to clue me in.

By the way, I don't think this is Sephiroth that Cloud is fighting..I think it might be his clone or *gasp* a son! I believe the person in the sheets is the original Sephiroth, because when the "clone" kneels and looks up to him, there are flashbacks of the original Sephiroth

Just my 2 yen Have fun!

 

[jeisan]

looks like its gonna be a cool movie, i hpoe it fairs better than the last one.

 

[nikki_the_insane]

The last one was not based off of one of the games like everyone was hoping. It wasn't really based off of anything. It had a very weak story line to it. But I'm sure this one will do good, because it's about one of their most popular final fantasy games. Number seven, *sigh* is my favorite. Can't wait to see the movie. Does anyone know if they are gonna dub it or just have subtittled versions out?

 

[nihonjintaylor]

umm don't know if anyone knows the translation or what not... but I translated what that trailor said~


Child: mou nanimo okoranai to omotteita no ni.
ﾅｽq窶ｹﾅｸﾂ：窶堙?窶堋､窶ｰﾂｽ窶堙?窶ｹN窶堋ｱ窶堙ｧ窶堙遺?堋｢窶堙?ｽv窶堙≫?堙??堋｢窶堋ｽ窶堙娯?堙可。
English And I thought nothing was going to happen...

Cloud: Ore ha yurusaretai n da to omou
ﾆ誰ﾆ停?ｰﾆ脱ﾆ檀ﾂ：窶ｰ'窶堙坂?ｹ窶凪?堋ｳ窶堙ｪ窶堋ｽ窶堋｢窶堙ｱ窶堋ｾ窶堙?ｽv窶堋､ﾂ。
English: I want your forgiveness.

Clound:un yurusaretai.
ﾆ誰ﾆ停?ｰﾆ脱ﾆ檀ﾂ：窶堋､窶堙ｱ窶ｹ窶凪?堋ｳ窶堙ｪ窶堋ｽ窶堋｢ﾂ。
English: Yes forgivenss

Cloud: omae no bun made ikiyou.
ﾆ誰ﾆ停?ｰﾆ脱ﾆ檀ﾂ：窶堋ｨ窶楼窶堙娯?｢ﾂｪ窶堙懌?堙?青ｶ窶堋ｫ窶堙ｦ窶堋､ﾂ。
English: I will live out your portion of life.

Cloud: sou kimeta dakedo na
ﾆ誰ﾆ停?ｰﾆ脱ﾆ檀ﾂ：窶堋ｻ窶堋､ﾅ塚??堙溪?堋ｽ窶堋ｾ窶堋ｯ窶堙??堙按。
English: Or so have decided...