madsen
後輩
- 15 Jul 2003
- 7
- 0
- 11
Hi - can anyone translate this for me to English?????
ZAPPは、'85年、正男さん(26歳)、晃さん(24歳)の2人のユニット名。WHAM!のGEORGE MICHELのの作った「GOLDEN SOUL」という曲を『恋のゴールデンソウル』として出したシングル1枚のみ(カバーではない)。因みにA面は日本語で、あの立木寝損氏(=井岸氏 フィンガー5スペシャルの日の日記参照)が訳詞しており、B面は英語。♪オ~ルナ~イロ~ング だし ♪シェイキンシェイキン だし ♪カモン ベイビー。とっても軽快。やっぱし巧いわ…。
ZAPPは、'85年、正男さん(26歳)、晃さん(24歳)の2人のユニット名。WHAM!のGEORGE MICHELのの作った「GOLDEN SOUL」という曲を『恋のゴールデンソウル』として出したシングル1枚のみ(カバーではない)。因みにA面は日本語で、あの立木寝損氏(=井岸氏 フィンガー5スペシャルの日の日記参照)が訳詞しており、B面は英語。♪オ~ルナ~イロ~ング だし ♪シェイキンシェイキン だし ♪カモン ベイビー。とっても軽快。やっぱし巧いわ…。