My grandfather was an army captain during WWII. He was a medic, but did some fighting in the jungles of Burma and India under Merrill and Stillwell. My father tried to get some help from a Japanese coworker, but he said what it said was so horrible that he didn't want to tell my dad what it was. Any help would be very much appreciated. Thank you.