What's new

Help needed to translate this Yosegaki Hinomaru...

Ferrucci

Collecting (Returned or sold Antique in Japan)
Joined
May 28, 2015
Messages
22
Reaction score
0
皆さん~ こんにちは!!
I've would like sensei here in lending a helping hand in helping to translate this Yosegaki Hinomaru,
is that possible?
I've personally translate a few and need some help in the hard part....
b3vkiegs0c1p8.jpg


1. Is the name of the Owner
2. Serve the Nation with utmost Loyalty
3.
4.
5. Victory is Assured
6.
7.
8.
9.
10.
11.

どうもありがとうございました.....
 
Top