Welcome and Hajimemashite. Please enjoy the forum!
The Myochin family is famous manufacture of armour. And the left Kamon is Mokko Kamon and is very famous as Samurai Kamon. There are many derivative Kamon too. I think the right Kamon is one of them but I never look this Kamon, sorry.