What's new

Gundam papercraft translation

123parkman123

Registered
24 Jan 2014
2
0
11
image.jpg
So I got a gundam papercraft but I unfortunately do not understand the words in the picture I attached so if anyone can tell me what it means that would be great! :)
 
Some of these are origami terms:
切断線 - cutting line / 目安線 - reference line
山折り - mountain fold / 谷折り - valley fold
表のりしろ - front overlap / 裏のりしろ - behind overlap
(表 will mean the side of the paper towards you and 裏 the side facing away from you)
接着する - glue/stick / 接着しない - do not glue
数字の順に組立 - construct in the order given by the numbers
切り抜く - cut out/remove
切断 - cut
 
Back
Top Bottom