Maciamo
先輩
- 17 Jul 2002
- 3,369
- 183
- 102
Here is a famous caricature of European culture diversity. There are even t-shirts and postcards with it. Of course, you should understand the opposite of what's written.
THE PERFECT EUROPEAN SHOULD BE...
Technical ...... as a Portuguese
Humble ...... as a Spaniard
Cooking ...... like a Brit.
Available ...... as a Belgian.
Controlled ...... as an Italian.
Driving ...... like the French
Organized ...... as a Greek
Sober ...... as the Irish.
Humorous ...... as a German.
Generous ...... as a Dutchman.
Discreet ...... as a Dane.
Famous ...... as a Luxembourger.
Talkative ...... as a Finn.
Flexible ...... as a Swede.
Patient ...... as an Austrian.
There is probably an element of truth in all of these... The most easily understandable are for the : British, Irish, Dutch, German, Italian, French and Finn.
It's easy to find alternatives. We could say "as conciliant as the French", "as conventional as a Brit" or "as light-hearted as a German".
THE PERFECT EUROPEAN SHOULD BE...
Technical ...... as a Portuguese
Humble ...... as a Spaniard
Cooking ...... like a Brit.
Available ...... as a Belgian.
Controlled ...... as an Italian.
Driving ...... like the French
Organized ...... as a Greek
Sober ...... as the Irish.
Humorous ...... as a German.
Generous ...... as a Dutchman.
Discreet ...... as a Dane.
Famous ...... as a Luxembourger.
Talkative ...... as a Finn.
Flexible ...... as a Swede.
Patient ...... as an Austrian.
There is probably an element of truth in all of these... The most easily understandable are for the : British, Irish, Dutch, German, Italian, French and Finn.
It's easy to find alternatives. We could say "as conciliant as the French", "as conventional as a Brit" or "as light-hearted as a German".
Attachments
Last edited: