What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Can someone translate this?

Joined
9 Sep 2003
Messages
26
Reaction score
0
Can someone translate this? 😄 :)


My will goes on
In the Deep Forest where met
My emotions rushing

Kisses start miracle you know
I learned this from the first
that bought me to life
My emotions exploding

I will find my love with the star piece in the locket
I will search the stars
I will the one
I will find true love some day

I know someone who is not so graful
but I still care about
We grow old together
And live in house one day

Even though we had rough start
Kamgoe and me
We grow together will always be at each other sides
I know we will stay together

Kurumi is the first girl I've been with
I love her lot and as she love
She'll always ask
Do you love me? And I'd answer yes

M princess is beautiful
I protect when I can
I want to on the Moon
Live for for the rest of My life
you and I

I a girl I know I protect her
with all strength I have
She may get when go
But to me were always together
in heart

He is the one for me
She is dearest to me
We may fight sometimes but for good reasons
We love each other but we won't admit
He can never stop thinking about me
And she can never stop thinking of me

Me and Master are inseparable
We will be together forever
We may have 2 minds but we have one
That we had that day
We'll never forget!

Together we are th stars of the universe
My Price
My princess
You are the the one brighten up my day
and our love will be eternal

Yuuske sometimes gets on nerves but still we are staying together
Kekiko may to pushy but I accepted that
We accept our differences.
Sometimes he goes off and that make me worried
But I always com back to see your smiling face


______________________________________________________________________


Traveling on Route to Venus
I see stars
I see love

Life goes fast sometimes I forget to stop and breath
I see one that I like at the Arcade
So here I go

I chase I my dream
to be an Idol

I follow my path on route Venus
I never give up

I keep going on

I keep going
Life keep rolling

ISo I kiss and say goodbye
I'm off my path to
be a star

I pray to the stars
I will find my path
to that route
to Venus
Route Venus

I will find that route to love
I will never let it go

Life goes fast sometimes I forget to stop and breath
I see one that I like at the Arcade
So here I go

I pray to the stars
I will find my path
to that route
to Venus
Route Venus


:) ;) 😄 :) :D :) 👍
Please
 

kinjo

Sempai
Joined
15 Mar 2002
Messages
3,351
Reaction score
32
I was gonna try to help, but I can't understand some of the English!

e.g. "I will the one", "I a girl I know I protect her, with all strenghth I have, She may get when go".

Not sure what this means.

Tiger
 

Enfour

先輩
Joined
13 May 2003
Messages
76
Reaction score
0
To translate all of that is a really big favour to ask!!

I could do it, but I really don't have the time.
 

Seppuku

先輩
Joined
26 Aug 2003
Messages
126
Reaction score
0
Originally posted by Tiger
I was gonna try to help, but I can't understand some of the English!

e.g. "I will the one", "I a girl I know I protect her, with all strenghth I have, She may get when go".

Not sure what this means.

Tiger
dont feel to bad tiger im a native english speaker and i dont even know what she meens by that:p
 

kinjo

Sempai
Joined
15 Mar 2002
Messages
3,351
Reaction score
32
I can't help either. I'm new to the whole Japanese thing. And they are right. It doesn't make sense.
 
Joined
9 Sep 2003
Messages
26
Reaction score
0
I know it does't make sense so go to my new theard.That's the one I putting my revised songs and stuff sorry but it should be in to first section of this fourm.:sorry:
 
Top Bottom