What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Can anybody write in Japanese?

whis4ey

先輩
Joined
1 Apr 2003
Messages
39
Reaction score
1
Do you know if my Japanese lettering for 'Fujiyama' is good enough before I carve?
Sam
 

Johnathan

先輩
Joined
25 Apr 2003
Messages
113
Reaction score
0
I think you may have an error or two towards the top of the first Kanji.
 

Attachments

  • fujiyama.gif
    fujiyama.gif
    477 bytes · Views: 129

whis4ey

先輩
Joined
1 Apr 2003
Messages
39
Reaction score
1
The little bit of elaboration was meant simply as decorative. You think it is not a good idea then?
Your own final image is very clear
Thanks
Sam
 

Maciamo

Twirling dragon
Joined
17 Jul 2002
Messages
3,332
Reaction score
111
Just a little detail ; Japanese say "Fujisan" rather than Fujiyama. That works for all mountain names. Just the "on" reading, instead of "kun" reading.

富士山
 

mdchachi

Moderator
Moderator
Joined
6 Mar 2003
Messages
4,110
Reaction score
1,452
Elaboration is fine but that extra dab in the middle definitely looks odd.

Perhaps something like this would be better:
fuji.gif
 

whis4ey

先輩
Joined
1 Apr 2003
Messages
39
Reaction score
1
Brilliant
Thanks Jonathan
I removed the 'dab' in the middle
Sam
 
Top Bottom