Reply to thread

Message: <blockquote data-quote="Kojiro Sasaki" data-source="post: 795028" data-attributes="member: 61031">Thank you for your interest in my problem, but guys... you aren't helping...The guy who told me that studied the language for a couple of years. He said, that average Japanese person may not know how to read rōmaji. I have no idea about this, so the only thing I could do was accepting what he said. Still - it doesn't matter.Naming those files in Japanese required extreme effort from my part, and it is very important part of the entire project. Besides, I don't know how to properly romanize them. Many of those names use technical terms and I think that they may be hard to understand without proper kanji.</blockquote>